Follow on


Old Thamizh film songs

tholvi nilayena ninaithaal manidhan vaazhvai ninaikkalama

Singers: PB Srinivas, Aabhavanan, chorus
Music: Manoj Gyan
Lyrics: Aabhavanan
Film: Oomai Vizhigal (1986)


பாடல்

PBS: தோல்வி நிலையென நினைத்தால் மனிதன்
வாழ்வை நினைக்கலாமா

தோல்வி நிலையென நினைத்தால் மனிதன்
வாழ்வை நினைக்கலாமா

வாழ்வை சுமையென நினைத்து
தாயின் கனவை மிதிக்கலாமா

A: உரிமை இழந்தோம் உடமையும் இழந்தோம்
உணர்வை இழக்கலாமா

உணர்வை கொடுத்து உயிராய் வளர்த்த
கனவை மறக்கலாமா

PBS: தோல்வி நிலையென நினைத்தால் மனிதன்
வாழ்வை நினைக்கலாமா

 விடியலக்கு இல்லை துரம்
விடியும் மனதில் இன்னும் ஏன் பாரம்

உன் நெஞ்சம் முழுவதும் வீரம்
இருந்தும் கண்ணில் இன்னும் ஏன் ஈரம்

A, chorus: உரிமை இழந்தோம்
உடமையும் இழந்தோம்
உணர்வை இழக்கலாமா

உணர்வை கொடுத்து உயிராய் வளர்த்த
கனவை மறக்கலாமா

PBS: தோல்வி நிலையென நினைத்தால் மனிதன்
வாழ்வை நினைக்கலாமா

வாழ்வை சுமையென நினைத்து
தாயின் கனவை மிதிக்கலாமா

chorus: விடியலக்கு இல்லை துரம்
விடியும் மனதில் இன்னும் ஏன் பாரம்

உன் நெஞ்சம் முழுவதும் வீரம்
இருந்தும் கண்ணில் இன்னும் ஏன் ஈரம்

A: யுத்தங்கள் தோன்றட்டும்
ரத்தங்கள் சிந்தட்டும்
பாதை மாறலாமா

ரத்ததின் வெப்பத்தில்
அச்சங்கள் வேகட்டும்
கொள்கை சாகலாமா

chorus: உரிமை இழந்தோம்
உடமையும் இழந்தோம்
உணர்வை இழக்கலாமா

உணர்வை கொடுத்து உயிராய் வளர்த்த
கனவை மறக்கலாமா

யுத்தங்கள் தோன்றட்டும்
ரத்தங்கள் சிந்தட்டும்
பாதை மாறலாமா

ரத்ததின் வெப்பத்தில்
அச்சங்கள் வேகட்டும்
கொள்கை சாகலாமா
Lyrics

PBS: thoelvi nilaiyena ninaiththaal manidhan
vaazhvai ninaikkalaamaa

thoelvi nilaiyena ninaiththaal manidhan
vaazhvai ninaikkalaamaa

vaazhvai sumaiyena ninaiththu
thaayin kanavai midhikkalaamaa

A: urimai izhandhoem udamaiyum izhandhoem
uNarvai izhakkalaamaa

uNarvai koduththu uyiraai vaLarththa
kanavai maRakkalaamaa

PBS: thoelvi nilaiyena ninaiththaal manidhan
vaazhvai ninaikkalaamaa

vidiyalakku illai dhuram
vidiyum manadhil innum aen baaram

un nenjam muzhuvadhum veeram
irundhum kaNNil innum aen eeram

A, chorus: urimai izhandhoem
udamaiyum izhandhoem
uNarvai izhakkalaamaa

uNarvai koduththu uyiraai vaLarththa
kanavai maRakkalaamaa

PBS: thoelvi nilaiyena ninaiththaal manidhan
vaazhvai ninaikkalaamaa

vaazhvai sumaiyena ninaiththu
thaayin kanavai midhikkalaamaa

chorus: vidiyalakku illai dhuram
vidiyum manadhil innum aen baaram

un nenjam muzhuvadhum veeram
irundhum kaNNil innum aen eeram

A: yudhdhangaL thoendrattum
raththangaL sindhattum
paadhai maaRalaamaa

raththathin veppaththil
achchangaL vaegattum
koLgai saagalaamaa

chorus: urimai izhandhoem
udamaiyum izhandhoem
uNarvai izhakkalaamaa

uNarvai koduththu uyiraai vaLarththa
kanavai maRakkalaamaa

yudhdhangaL thoendrattum
raththangaL sindhattum
paadhai maaRalaamaa

raththathin veppaththil
achchangaL vaegattum
koLgai saagalaamaa